【翻译】rajipuri361（迹部、日吉、忍足）
很久没有在rajipuri里面看见迹部+忍足的组合了orz
私心觉得这次hide2在诹少面前完全就是个无限吐槽的……那个啥
于是忍足一族乃们其实都是受吧……远目
好吧于是俺被萌到了……
忍不住来翻了。
以下正文
“【】”内为我的吐槽
++ ++ ++
主持：迹部景吾（诹访部顺一），日吉若（岩崎征实）
opening时谈到这个月完全就是冰帝月，连嘉宾都是冰帝的。
諏訪部：
就是因为这样安排所以才会有人来问“冰帝是不是用另外的标准啊？”
这不是我们的错啊！是安排的人的问题啊！
冰帝是能够和别的学校合作的哦~没问题的哦~能行的哦~~
于是说这个月真的就是清一色冰帝。
第一个礼拜嘉宾是宍户，第二个礼拜是榊，第三个礼拜是桦地
今后大家最希望出场的，就是至今都不太出现在这种场合的，某泷萩之介君了。
差不多可以让他出场了。
“其实在各种event之中，泷的声优都是在场的，让他演就好了”——by诹少。
顺便说泷的声优是海堂的声优，喜安桑。
诹：不过最近开始从动画看网王的同学可能不太认识泷吧。他已经没啥存在感了
岩：我也是，说道泷，在人家解释后，才能意识到是那个发型的角色
诹：就是有点80年代味道的发型的那个人，像是在love plus里面出场的人
岩：不过冰帝网球部有200人呢，要出场也很辛苦呢。
诹：在今后冰帝也有可能追加新角色呢。
诹少在这里搞错日吉的年级了，于是才发现冰帝没有一年级的网球部成员。
对话在这里停止，转换话题介绍这次的嘉宾，就是饰演忍足侑士的木内秀信桑。
++ ++ ++
jingle是岩崎桑模仿小海带。XDD很像哦~
然后忍足登场，台词是：现在才送巧克力？送得太晚吧？
根据节目staff的跟踪狂资料，木内桑在2月份生日。二月五日生日。
貌似木内桑没有庆祝独自去札幌旅行了orz
去看雪祭，天气很冷所以录制节目的时候穿着绒线帽。
然后聊到各位声优的衣着。
岩崎桑穿着短袖T恤，所谓“冬天用的T恤”
木内桑以前也是穿着“冬天用的短裤”
↑这两个人因为这种装束老被人吐槽
不过这次木内桑没有穿短裤，秀叔年纪也大了orz
“冰帝学园也是会老的啊”——by木内桑
“冰帝和青学平均年龄都已经在不断上涨了”——by诹少
然后说这次的木内桑和岩崎桑的共同点，就是——两人最初在网王中出现的角色不是现在为人所熟知的角色。
岩崎桑最初是以圣鲁道夫的赤泽吉朗出演，在赤泽不出场之后，再开始演日吉，又在日吉不再出场之后开始演早乙女。
秀叔最初则是饰演玉林中的那个谁还有河村父。有过一次，（貌似是忍足初次登场的时候）在一话里三个角色同时出现，这三人要是对话了那就很辛苦了orz。
【于是我说请务必让他们对话一下XDD】
++ ++ ++
网王中央委员会
然后进入情人节特别板块——关于告白。
这里木内桑讲述了他高中时候关于告白的故事。有个女生在情人节给了他巧克力，他在白色情人节送了回礼，然后开始交往的。
本来秀叔只是说了事情大概，结果在诹少八卦的追问下说了很多细节。
八卦过程是这样的：
诹少：“你这是啥奸笑的表情呀（于是说所谓“どや顔”请参照网舞四天A的白石XD）”
秀叔：“不不……因为你们反应都是‘哦……’‘啊……’之类的很冷淡嘛，我以为这个话题就到此为止了”
诹少：“这是啥时候的事情？”
秀叔：“高中生的时候吧……”
诹少：“在哪里收到的？学校？”
秀叔：“在走廊出来的楼梯转角之类的地方”
诹少：“在放学后？”
秀叔：“不是放学后呢……”
诹少：“上课的时候？”
秀叔：“在午休的时候吧”
诹少：“是碰巧路过时候给的还是特地把你叫出来给的？”
秀叔：“被叫出来的”
诹少：“是人家亲自送的还是托朋友送的？女生朋友？”
秀叔：“问得真仔细啊喂……是托朋友送的，因为年级不一样”
诹少：“是后辈？前辈？”
秀叔：“是后辈”
诹少：“就是那个女生后辈的朋友来叫你，你被叫到的时候就露出刚才那样的奸笑对吧”
秀叔：“嗯，笑了。”
↑大致就是这样orz
不过秀叔没有在收到巧克力当场马上接受告白。是在那时候开始一起玩放学一起回家，过了一段时间之后才正式开始交往。在白色情人节回礼就相当于回复她了。
以上就是秀叔在rajipuri的模范回答。
然后开始读信。
第一封：【不知为毛这人MJ叫“yoshimasa（可以写成佳正）”orz】
是一个很青涩的故事。来信的听众说道过去和自己喜欢一个男生谈到对方喜欢的人，对方说很难说出口，结果选择发到手机里面。然后打开手机看到的是自己的名字orz两个人从此开始交往了。
【于是说这是何等烂俗的青春爱情故事orz】
第二封：
是说听众喜欢上某个T君，在情人节送了他手制巧克力。T君很开心，然后回礼送了手制曲奇……虽然最后还是没有跟T君交往，这还是令人难忘的回忆。
诹少：怎么回事？送了巧克力对方很开心还受到了回礼结果还没交往！？
秀叔：就是说收到手制曲奇很开心，手制很厉害呢
诹少：最近做的人越来越多了呢，你不做么？
秀叔：完全不做呢
诹少：做料理还是很多，但是做点心还是很少T君真厉害呐……我说T君不会是泰国（thailand）人吧
秀叔：为毛啊！是这个简写么！？这个才不是泰国的T呢！
【于是说把这种没有意义的对话都翻出来的用意只是show一下诹少和秀叔之间的吐槽&装傻的分配关系orz】
以上就是来信板块的内容。
顺便一提三月份的来信主题是“回忆”。
然后放的曲子是魔王大人新的迷你专辑新曲：
“That's another”
【这个英语真是……我不评价了orz不过曲子很美啊啊啊啊啊啊啊！！！】
++ ++ ++
jingle是木内桑模仿某部长。
++ ++ ++
网王dream match
这次是迹部vs忍足。主题是“冰帝鉴定”。
以冰帝部员的资料为题，三局两胜。
问题是抢答的，为了代替抢答的按钮，要回答问题时迹部就喊“啪唧”，忍足则是喊“麦粒肿”。【哦靠这都是些啥囧捏他啊……】
于是还没正式开始比赛木内桑就开始沉重地叹气了……
以下是问题：
■桦地喜欢什么音乐？
正确的答案是，海浪的声音。秀叔回答正确。
“那算什么，根本不是音乐嘛，不就光是‘沙沙’声么”——by诹少+秀叔【←基本上就异口同声了】
■日吉除了网球之外的特技是什么？
正确答案是算盘术。秀叔回答正确。
在OVA风云少年迹部里面的场景，小学生时代的正太凤君邀请日吉去他家玩的时候，日吉就是以“我要上算盘课”为理由拒绝的。
“我以前也学了”——by诹少
“我以前也学了”——by秀叔
因为是三局两胜，所以在这里秀叔已经胜出了。不过因为诹少还处于很莫名很模糊的状态，再来看几道题目：
■日向不擅长面对的除了父亲之外还有什么？提示：是很夏天的东西，日吉最喜欢的东西
正确答案是怪谈。
■长太郎每天必做的事除了发声练习，就是给跑到院子里面的[哔——]喂食，请问这个[哔——]是什么？
诹少：“隔壁的大叔”
秀叔：“那个啥……宍户！”
好吧无视两个抽风大叔，正确答案是小鸟。
于是说dream match是忍足胜出【←诹少很少在dream match中胜出呢我发现了】
然后想要诹少签名的VKCD（不知道是谁的VK）的同学请在明信片上写明：“隔壁的大叔”收orz。
然后听众姑娘点的歌是眼镜's的memory~
【好曲子啊好曲子】
++ ++ ++
tenipuri station
【其实都是俺们已经知道的事情了……】
■丸井要在4月11日发售单曲。
■4月14日白石发售专辑。然后两个月连发专辑，第二张专辑是5月19日发售。
于是就是以上这些内容。
PR
【字幕翻译】Webラジオ TVアニメ「戦国BASARA弐」【金剛】【第四回part1】
从旧blog搬运存档
http://v.youku.com/v_show/id_XMjA0NjYzMTUy.html
http://v.youku.com/v_show/id_XMjA0NjYzMTUy.html
【日站repo】白石蔵ノ介「Special Live Tour 2010 毒と薬」福岡【翻译】
原文是日站fans的repo因为比较详细就翻出来了
图片我没转载，只放了论坛的说
基本上括号里面内容都是我个人的吐槽的说~
++++++++以下正文+++++++
◇BIBLE～开场重新编曲版本～
舞台上有着写了「SHIRAISHI KURANOSUKE毒と薬」的白色帷幕
在灯光照耀下放了挺久的BIBLE的新编曲版本，整个会场都非常期待
曲子停下来后帷幕落下
舞台台阶的最上端居然是以“medicine or…？”的封面pose站着的细谷的剪影！
当然细谷没有穿那套绿衬衫和黄色外套，而是黑色外套配闪亮亮内衬、黑裤子、闪亮亮鞋子外加黑色帽子。
然后正式开场：
首先两区：
◆１）はじまりは,Ecstasy
◆２）クチビル
↑这首曲子结束后细谷补充水分ww（他牢记了大须贺的忠告么……噗）
一边说着“这件外套穿着很热啊”一边脱掉了
怪姐姐表示细谷的手臂很细（喂
然后细谷宣言：“我平时都是说敬语，所以今天我的目标就是不说敬语了！！！”
说完马上又开始用敬语，当场被观众吐槽了细谷很慌张、
◆３）EVER FREE
伴舞同学出现，一起跳舞。
ever free结束，趁着乐队继续演奏的时间细谷换了套衣装（这家伙的汗很厉害吧……）
可能因为换衣服速度太慢了所以开始下面一曲“I.ng”的时候全力冲刺跑出来，唱得挺慌张的。
◆４）I.ng
新的衣装是胸口满是人造钻石的白色内衬+黑色马甲+黑色裤子。
貌似那件白色内衬有点泡泡袖像女生穿的那种orz。
多半此处本来不是什么talk环节
但是因为细谷每唱一曲就停下来喝水（这家伙是多重视大须贺的忠告啊www）
每次都要被底下的观众们搭话（姑娘们真不安分啊喂）
结果就变成了像有了talk环节一样了
因为换了衣服却没有带毒手的绷带，有姑娘问：“毒手呢~？”
结果细谷君自己剧透说了“毒手啊……待会儿会有的，嗯”
嘛……一般在encore的时候会戴周边产品上来的
观众姑娘们再耐心点等待吧（笑）
另外有姑娘说“我今天生日~！”
细谷当然祝福说“生日快乐！”
然后不知为何细谷说着“大家一起来唱吧~”带着大家一起唱了生日快乐
因为不知道那姑娘叫啥名儿，所以就变成唱：“happy birthday~ 哼哼哼~”了
接下来又有姑娘问：“我送的礼物收到了吗~？”
因为问得很突然，所以细谷很紧张，说，还没有看过
姑娘又说：“看了绝对会感动得哭的！！”
嗯——这就有点那啥了，吓了一跳呢
细谷本人也没想到会被姑娘们这么搭话又吐槽，和之前预定的进程不同，没法很好地进行下去所以很慌张地说，“等一下，等一下让我说”，“等一下，我没法考虑接下来怎么办了”（>_<细谷君真可怜）
【这边repo的作者语气真温和，2ch那边可是骂翻天了呢orz】
◆５）No Muda Life~エクスタシー侍のテーマ~
屏幕上打出了「無駄無駄！」的文字
细谷大叫了“我来鸟！！福冈~~~！！！”之后乱了阵脚，忘了歌词（喂wwww）
＜ＭＣ＞
（↑这里算是正式的talk环节吧orz）
细谷似乎是在前一天晚上到了福冈，因为有众fans到场，为了周全地调节身体状态，他特地在东京吃了饭再来（你小子觉得福冈伙食不好么wwww）
但是他又觉得到福冈得吃点福冈特色的东西，又到便利店买了明太子意大利面（pasta），吃了却觉得“没啥特别的嘛！”
众观众：“哎——！？”的反应之下，细谷君又急了，说：
“但但但、但是！但是！我在旅馆的早饭有点明太子定食哦！但是因为饭盛了太多，放了好多明太子，所以明太子剩下了”（抱歉这句的翻译我也不太清楚orz）
观众：这就是多余了啊！（原文就是“無駄”）
细谷：剩下了那不叫多余啊！
然后细谷又问观众，据说越高级的明太子颜色越淡，这是为什么？
观众答，因为没有用色素啊~
然后细谷又说道他第一次吃的明太子是血红的，就像嘴唇的红色之类
一边说着色素淡啊之类又被观众吐槽
talk环节一篇混乱（……）
◆６）マジックミラー
＜ＭＣ＞
说起伴奏的乐队中也有人看网王
乐队中一个叫直树的人拿着麦克回答说，虽然不记得漫画读到第几卷了但是读了挺多，动画、剧场版都看了~还说，手冢那段太强了呢，连恐龙都出来了呢！（手冢是POT的传说了呢orz）
貌似细谷本人没看过剧场版，被观众问道：“说说看内容吧~”
回答：“我、我能说的哦~”
“呃……首先，越前龙马君会出来的对吧……然、然后……会打网球的对吧！！然后就是……恐龙吧！！”
众观众囧。
直树桑：还有就是有香里是谁？
细谷：对对对！！大家知道有香里是谁吗？知道的人举手~~！！（你小子在小看白石厨么wwww我倒想知道有谁不知道啊喂！）
观众：ha-i！（几乎全员举手）
细谷：好厉害啊~！！（然后转向直树桑），那啥，有香里就是白石君的妹妹哦~
直树：嗯，我知道的
细谷：啊，原来你知道啊（笑）正好在这里说到这个内容
说到“虽然有香里那么说，但是没关系的，加百列！”（←カブリエル白書里面的台词）
接下来就是小昆虫的歌！！
カブリエル白書！！
◆７）カブリエル白書
这首歌也是边跳边唱的
屏幕上打出了爬在了毒手supporter上的独角仙
估计至今都没有人在live上打出现实中的独角仙吧！！www
细谷想让观众接在「なめらかなそのボディ～」（译：光滑的身体~）这种莫名的地方后面唱来着
不过后面カブリエル（就是加·百·列）的地方观众们都一起说了
在屏幕上还在加百列下面打出了“SPECIAL KABUTOMUSHI”（就是特别的独角仙的意思）非常有意思！
唱完了歌还是被众观众吐槽
在喝水的时候被人说“好工口”，貌似细谷说“这算坏话的吧？”
被人说“卡哇伊~！”的时候，细谷害羞地说：“大家更可爱啊！”
不过说来，因为喝了太多水而不停打嗝呢ww（喂wwww）
然后说：
接下来，要唱一些和之前吵闹的不同风格的曲子了哦~
◆８）GET STARTED
◆９）Song for you
说话的时候工作人员拿了椅子上来，坐下来说了
“希望大家能够在毕业的季节，当然也有很多人很早就毕业了，就是希望能在毕业的樱花季节中听这首曲子~”
乐队的介绍，说了好几次“主场是——”“白石蔵之介！”之类的
最后说：“大家一起ｊｕｍｐ吧～！”于是众人ｊｕｍｐ（谁能告诉我这里的ｊｕｍｐ是啥意思，是跳到下一曲么……ｏｒｚ）
◆10）go on
◆11）prayer
◆12）CRASH！
（↑貌似写ｒｅｐｏ的姑娘最喜欢这首歌，因此很ｈｉｇｈ。其实我也很喜欢这首歌，很帅啊！推荐的说）
ｔａｌｋ环节：
说到ＳＱ的内容。
细谷：大家在看ＳＱ吗？现在白石君很厉害了呢！和赤也一起呢～！
众人问：别的内容不看嘛？
细谷：其他的我也看的哦！！睡觉只穿一条内裤的吧！白石君！！（看到这里我不厚道地喷了ｗｗｗ）
这么说之后全场爆笑，为毛偏偏提到这个啊ｗｗｗ
然后又问：大家觉得毒手下面到底是什么？
众人回答：美白！或者黑色花纹！
还有观众要细谷想想会是怎样的
细谷很认真地考虑之后，说，之前不是说到恐龙出来嘛，会有龙跑出来之类的？笑
又说：我很期待下一期！
观众又笑。
◆13）スピードスター
刚放前奏的时候就满场尖叫了ｗｗ
还有伴舞也都出来了，众人在曲子高潮的时候挥舞毛巾
非常欢乐！
而且在屏幕上打出了谦也拼命跑的ＭＡＤ画面（喂！制作方ｗｗ）
ｓｐｅｅｄｓｔａｒ真的很欢乐！
细谷拼命地又唱又跳呢。
◆14）like bored days
细谷非常衷心地感谢来场的各位
开场前因为非常紧张，一分钟前刚去上了厕所，后一分钟又想去了（喂！少年你的膀胱没事吧ｗｗｗ）
而在ｔａｌｋ环节之前也练习了很多，但是没想上场的时候会被众人吐槽所以忘记了很多内容之类说了很多～
《安可》
ｅｎｃｏｒｅ的时候是喊“咚·咚·咚咚咚四天宝寺——！”
细谷穿着白石的Ｔ恤带着毒手ｓｕｐｐｏｒｔｅｒ慌忙登场（少年你哪次登场不慌张啊喂ｗｗｗ）
上场说：
“谢谢大家——！呃，刚才的那个算是ｅｎｃｏｒｅ了吧？”
似乎本来准备慢慢换衣服的，因为但是众人喊“咚·咚·咚咚咚”的速度太快了，再下去大家就要喊死了，想到这个就急忙冲出来了！（才不会呢ｗｗｗ）
因为带着毒手ｓｕｐｐｏｒｔｅｒ拿麦克风很容易打滑，所以稍微错开了一些
然后说，因为大家叫了我所以再多唱一点，下面一曲是大家都知道的曲子，请大家一起唱！！
◆15）BIBLE
◆16）エピローグ
被观众说“最喜欢了——！！”“我爱你！！”之类的，细谷很害羞。
然后众人要求细谷说「愛しとーよ！」（←九州方言的我爱你……所以说腐厨自重啊喂＝ ＝＋）细谷就说了「愛しとーよ！」
还说，下次去向千岁学些方言之类的。
然后还有观众说，来个飞吻，细谷很害羞地飞吻了（姑娘们不要欺负这个青涩ｂｏｙ啊……掩面）
接下来就是最后的曲子
说到这里众人便说：“不要嘛——！”
“一直ｔａｌｋ下去嘛——！”
细谷听了相当慌张：“这样下去我会死掉的！”
最后细谷说到之前的百曲马拉松还有ｔｅｎｉｐｕｒｉ ｆｅｓｔａ自己都很慌张不知道怎么办，这次虽然也很慌张，但是有大家在，能够帮助弥补自己的不足之处（指ＭＣ），非常高兴。
◆17）足跡
屏幕上打出了四天全员的画面。
最后介绍了乐队成员还有各位伴舞。
到最后细谷都是「白石蔵ノ介」。
▼没有唱到的曲子：
風のソネット~Innocent Bright Green~
Home Sweet Home
毒の華
風の遊園地
SUNSHINE ON MY HEART
【翻译】rajipuri299（金田、赤泽、忍足）
rajipuri299（金田、赤泽、忍足）
这次是圣诞放送。
12月21日的放送分。
圣鲁道夫的双打组合，岩崎桑和川原大哥。
一出场岩崎桑就开始RP了，大叫：噢噢噢噢~~~christmas~~~
于是被金田（川原）吐槽：好好说圣诞快乐啊！！笨蛋泽！！
opening就是这样的感觉。
本期的嘉宾是饰演忍足侑士的木内秀信桑~
噢也是hide2!
貌似木内桑和岩崎桑有老交情了……有十几年的样子。
说起来圣诞节的庆祝，川原桑家里什么都是没有的…一点没有圣诞节的气氛…于是川原大哥说：“每次看到别人家里有庆祝圣诞，我总是咬着手指在旁边眼红……”木内桑于是吐槽：“你还真适合这种样子呢……”
然后我发现了，hide2和川原大哥在nana里面是友情的男子组合——莲和阿泰啊啊啊啊！！
岩崎桑打圆场：“我们还是过个欢乐的圣诞节吧！！”
hide2：“那要做些什么？”
川原大哥：“那总之我还是一个人去买个蛋糕吧……”
hide2马上吐槽：“你不要说‘一个人’呀！你没有朋友了么？去邀请个什么人呀！！”
川原大哥（无辜状）：“我去邀请了朋友们啊，但是他们都说没有空啊……[泪]”
囧……
==========
读来信：
1.传说圣诞老人是从烟囱里面进屋子的，但是在日本没有烟囱，听众的青梅竹马的母亲告诉她说，圣诞老人是从通风管道里面进入的。
岩崎桑和hide2都肯定地说，这是真的。
日本的圣诞老人都是从通风管道里面进来的，所以经常浑身是油——by 岩崎桑
打扫的时候经常会发现圣诞老人—— by hide2
随后岩崎桑又问川原大哥：“你们那儿没有么？”
川原大哥无奈地回答，我们那里没有会带来礼物的圣诞老人阿~
岩崎桑：“那肯定是因为没有换气管道啊……”
2.这位读者是位姐姐，某年装扮成圣诞老人的样子送给弟弟礼物，他很高兴。没想到第二天弟弟对幼儿园的老师说：“昨天我姐姐装成圣诞老人送了我点心~”虽然被发现有点失落，但是还是觉得当时没有拆穿自己的弟弟很厉害。
于是hide2说是换衣服的时候被看到了……不过川原桑说，如果是自己最喜欢的姐姐的话还是会发现的吧。
突然岩崎桑说：“川原君似乎对圣诞节有心理阴影呢……。”
川原桑：“是啊，看到家族庆祝的样子……我就……”
最后这种伤感被hide2制止了~
=========
音乐欣赏（？）：忍足侑士的“牵手吧”（て～つなご。）
christmas message1：迹部。
christmas message2：幸村
——因为下一回是300回纪念，所以所有节目都放到今天了……
==========
下一个板块是 网王best 10
这次是在圣诞节想听的歌
首先发表的是后7位
如下：
10：青酢 WHITE LINE
09：伊武深司 クリスマス
08：跡部景吾 みたいなアルケー
07：３グアバトリオ BRAND NEW DAY
06：伊武深司 聖なる夜明け
05：越前リョーマ ふたりきりの Merry Christmas
04：青酢 Happy×2☆Day!!
报完之后木内桑问川原大哥：你最喜欢哪个
川原：我最喜欢伊武深司的クリスマス
hide2：这首是怎么样的歌，唱唱看
川原：不行
hide2：为什么？
川原：因为我没听过。
hide2：那你造一个……
于是川原桑就开始唱了：Christmas ♪～yaho—Christmas♪～真是值得庆祝啊~~Christmas ♪
囧
hide2：对不起……我想大家道歉……真的大家对不起
川原：木内桑你喜欢哪首歌？
hide2：那么接下来是……（岩崎桑爆笑中）岩崎桑，是best 3的发表了。
首先是第三位：
越前リョーマ - 白い世界で君と
放完歌之后木内桑开始了：UZA桑写了很棒的曲子呢~~……那个不是uza桑么？（指着录音棚外面）
因为300回的纪念是让uza桑来的……广播都是一次收录两回的……所以就看到了囧
然后第二位：
手塚国光 - White Message
木内桑又开始爆料：这首歌啊，貌似本人也非常喜欢，似乎还用作手机铃声还在卡拉ok里面唱过呢~
说完之后又说：我说这样的话没关系么（都已经说了还能怎么样……确信犯啊……）
放完歌之后hide2又说：UZA桑真是写了好曲子呢~喂
岩崎：第二位第三位都是呢~
hide2：还是作词作曲呢~好厉害呢
最后是第一位：
忍足侑士 - て～つなご
hide2：好意外啊！！
川原：刚才本人非常不好意思地样子呢
然后主持人一起：第一位是木内桑饰演的忍足侑士的 て～つなご ~~！！
于是这次各位听了两遍 て～つなご 。
报曲目的名字的时候hide2还特地压低了声音呢……
听完曲子后开始RP了。
川原：这首歌作词作曲是木内桑呢~
岩崎：刚才木内桑是知道了这点才说的吧？
川原（学木内桑的样子）：“UZA桑写了好曲子”“UZA桑写了好曲子”
木内桑苦苦辩解：不是的……真的不是这样的……
岩崎：那么我们再来回顾一下这次的best3：
第三位越前リョーマ - 白い世界で君と
第二位手塚国光 - White Message
第一位忍足侑士 - て～つなご
是uza桑，uza桑，木内桑的顺序哦~
木内桑继续道歉：对不起……真的很抱歉~~
下一个月的best10的主题是鼓励打气的歌曲。
=============
tenipuri station
因为岩崎桑的RP出演（带冲绳的口音真的很搞笑啊），我都没有好好听啊……囧
貌似是立海的三强+桑原组成组合出新单曲（2009.1.28）
之后变成日吉：仁王的solo debut还有2009年白石vk和千岁一氏的组合，貌似录音已经结束了。
=========
ending：
木内桑的告知：来月五日有talk show，话说他这次本是来做告知的……碰巧碰到好事情了……
【翻译】rajipuri305（增田、川本、细谷）
rajipuri305
2009年2月1日放松份
旧档备份
===========
我又鲜格格来翻了
但是翻了之后后悔了。
真不该翻有成君在的节目啊…………抹泪。
好多艺能界冷笑话我都听不懂啊OTL
======
=======
========
正文开始：
河村：这次的录音，请你不要阻止，拜托了
——青学三年，河村隆役，川本成
仁王：已经开始录音了，能不能安静一下
——立海三年，仁王雅治役，增田裕生
2月份的主持人组合，是由“华丽组合”担任。
日语里面“华丽”和“咖喱”发音相同，这里成君说了个冷笑话……果然是在嘲增田这个“咖喱之子”么。
川本：“没关系吗？交给我们两个？会把它搞得一塌糊涂哦……（可能看到录音棚外导演的脸色）……呃，不行吗？”
“今天没有咖喱吗?”川本继续，说，今天masun已经完全作为咖喱出场了，还围着头巾。（印度风？），这次节目不能传送影像实在是太可惜了。
“一边还撒着香辛料。”——by masun
“一直把双手举过头顶合着掌，一边横向动着头一边说话。”——by 成君。对masun的描述已经完全是印度的咖喱风了……囧。
但这明显是乱说。成君当然还在继续乱说，比如“收录持续一季度”或者“光是opening就把它说满30分钟”然后masun补充说把嘉宾延迟到下一期做“双重嘉宾”之类……
这个时候成君终于发现masun的可怕之处，即，不论遇到什么诡异的问题他都不会吐槽而是跟着一道High。所谓度量大，其实也就是对于咖喱的度量大，囧。
于是收手，介绍嘉宾。
本期的嘉宾是，就算不吃辣咖喱也会流汗的男人，饰演四天宝寺中白石蔵之介的细谷佳正同学。
“话说‘白石蔵之介’这个名字真厉害呢，是幕府末期的名字呢”——by 成君。
==========
jingle
“为什么学生们都倒下了呢……”
——成君模仿六角中的老爷爷。
一点都不像。就是成君本人，而且是刚醒来的成君。
===========
嘉宾登场：
“在刚才的游戏中的精神集中力和坚韧顽强，我不得不承认。但是完美的网球是没有败北的！”——四天宝寺中三年，白石蔵之介役，细谷佳正。
这里说到这个口音问题。但是问起来细谷同学是广岛尾道出身的，虽说都属于西边，但是完全不相干。所以他靠看电视上downtown的漫才来操练大阪音（07年12月的节目里面也说到，当时杉本桑还吐槽说downtown其实也并非大阪音，而是兵庫县出身的OTL|||）
masun说大阪音之类的会传染，会让周围的人都想说。但是说了却被别人说“太假了”。顺便一提masun本人是东京出身，是不需要口音的完美口音（啥玩意儿，这算）
然后说到细谷高中时代曾经和朋友在街上唱歌（as is known to all，这个捏他来自有爱的rajipuri207回），带着吉他。当时唱了柚子的歌，似乎还有“郁金香”（可能是童谣）
成君：“masun当时没做过么？”
masun：“我当时干的是street fighter……开玩笑的”
成君（无视辩解）：“哎？就是揍路过的人么？我说masun你真危险啊，不可以哦……”
masun：“没有！我没做！”
成君：“看样子最近还在做呢……”
masun：“没有做到最近！= =+”
细谷君继续，当时因为学生宿舍在府中（东京新宿附近），于是把朋友叫到那里的某个靠近森林公园的车站（府中站），下午集合了练习到晚上正式唱歌。当然歌是到车站那里的大街上去唱的。
masun在这个时候开始纠结于“森林公园”，说：“森林中的动物们会听到音乐，熊啊松鼠什么都跑出来……”
成君：“请问你在说什么啊（←敬语）”
masun：“对不起……”
然后谈话向前推进，说道细谷同学所唱的vk。
（细谷上一次来节目的时候把“valentine kiss”说成了“valentine day kiss”，被anti的粉们唾弃了……，这次总算搞清了）
这次的vk发售还伴随着细谷同学的握手会，举办地是蔵前，时间是2月14日情人节当日。因为是“蔵之介”所以地点选在了蔵前。
话说细谷这个世代的孩子（……）都不太迷国生さゆり（vk原唱），不过在细谷还是在幼儿园的时候（80年代中后期XDD），放学后回去有放『夕やけニャンニャン』（国生さゆり主演的节目）说道这个名字的时候成君绝叫了“这个幼儿园的孩子可不能看啊！”（囧，我也不知道是什么节目）细谷辩解说他当时完全搞不懂那是在说什么，而masun则是根本不知道那是什么东西，能吃么……成君当时貌似加入那个节目的fanclub了……
（岁月啊……远目）
===========
于是进入板块：
网王中央委员会
本月主题是情人节。（masun在介绍这个板块的时候成君在一边远离了麦克风不知道一个人在说什么……细谷君在一边笑，不过其实他也不知道成君在说什么，OTL）
MASUN说，听说细谷君在情人节有非常sweet~sweet~的经历，不会让听笑话的人失望……囧。
于是masun让细谷同学来说了。
话说当细谷同学还在读中学的时候，他的头发相对还是比较长的。平时去上课的时候都是睡乱着的样子，某天他把他理干净了去上学，那天碰巧是情人节，于是被一道上学的同学说：“你这家伙不会是因为今天是情人节才理得那么干净吧？”然后他很受伤。
“我当是明明没有那个意思的说”——by 细谷。
于是没了。
细谷你果然当年是很清纯的……捶地
然后masun没有多吐槽就直接去读来信了，可能是对如此清纯的往事失望了吧（误）
第一封：
这位听众说，她当年读小学的时候在情人节那天被当时很要好的一个男生告白了。但当时王样游戏（王様ゲーム，嘛就是那个常在夜总会酒吧里面玩的变态游戏我也不知道怎么翻啦）很流行……
成君吐槽，小学生能玩么？不是说法律上禁止么？（←话说没这回事的）
因为王样游戏很流行，听众就以为那是惩罚游戏于是把那告白一笑置之。之后中学的时候谈起过去往事的时候才知道那个告白是来真的……“对方肯定很痛苦吧……”——by 成君。
细谷：“成桑有过痛苦的过往么？”
成君：“我基本没有怎么受到过巧克力呢”
masun：“我有过痛苦的回忆的哦，过去受到过……”
成君乱入：“当时收到的本以为巧克力……结果是咖喱”
masun：“对哦心型的咖喱块……白痴~白痴~（很可爱的白痴口音）怎么可能，我没有从那么早就是咖喱啊……当时同班的女生有4个左右给我巧克力，都是很好的手制巧克力，当时很开心~不过打开的时候，上面全都用白色的巧克力写了很大的“义理”两字。”
成君：“那其实是想隐藏羞涩啊……因为觉得masun你很可怕啊，不写上“义理”说不定会被杀咧”
masun：“哦~~谜团解开了……白痴~（同样很可爱的白痴口音）”
成君：“那个时候真让人心跳呢……情人节，最近都没有这样心跳了呢……”
于是来听曲子了。
白石来了：“嗯~ECSTASY~我们正以oricon日榜第一位目标，各位都去买哦~2月4号发售，白石蔵之介，valentine day……不对，（笑）valentine kiss”
于是在2ch上各位讨论热烈不是第一个“love me 肚”的搞笑发音
而是第二段的那个“love me do~~~~~~”的出格表演啊……默。
===========
入浴时间：
A少：听说庶民在浴缸里放小鸟的玩偶
我试着放了个鸡的玩偶………………
……
……
好碍事啊
===========
广告略
==========
jingle
“这次准备了绝对胜不了的对手”
——白石模仿精子大人
“因为得病了，所以声音稍微沙哑了一点”——by 细谷。
同样masun也来演了一遍。很囧。
==========
最后的板块是使用手机的字符联想功能，显示手机前次所打的词的联想。
这次选择四个字：青学（seigakuせいがく）
首先是细谷：
せ——セルフ（self）
い——いきます（去）
が——ガキ（小鬼）
く——クラクション（klaxon汽车喇叭）
然后masun：
せ——せいじん（星人，即XX星人的星人）
い——いく（去）
が——蛾
く——食います（我吃）
成君：
せ——ぜったい（絶対）
い——いもの（…的东西）
が——がす（煤气）
く——ください（请给我），其后是“楠田（kusuda）”
话说这个节目也没怎么样么……
==================
后一个板块：
仁王君叫你复习：
今天的内容是英语。话说日本人的冷笑话的我不知道怎么翻。话说翻出来了也不好玩。于是跳过。
==============
广告略（话说仁王要独自出道，曲子前奏已经放出来了）
===============
tenipuri station
菊丸所唱网王初童谣专辑发售和event相关。
菊丸英二「童謡专辑」発売前記念event
高橋広樹talk show
２００９年２月８日（日）
開場 １６：３０ 開演 １７：００ 終演 １８：３０（予定）
===============
ending：
细谷又流了好多汗……用了5张左右的餐巾纸……
成君说，为什么流汗，又不是很热。
细谷：不热么？我觉得好热啊……（汗）
masun：头发上的汗在滴下来……
细谷的告知还是vk的event相关。
下期的嘉宾的关键期是“不起眼”
其实就是山吹中３年東方雅美役的永野善一。
pixiv
吾的资料
ＨＮ：
nozomi
性別：
非公開
職業：
只能赚够买本的钱
趣味：
妄想、画画
自己紹介：
污超腐人。
变态无节操。
恋声，喜欢声优更爱听八卦。
无缘三次元。
■CP博爱：
+++++++++黑篮+++++++++
◇木吉受
日木、紫木、花木、火木、黒木、景木、诚凛木、无冠木、奇迹木（？）
◇火神受
黑火、青火、冰火、奇迹火、诚凛火
◇青峰受
黑青、黄青、今青、若青、樱青
◇森山受
黄森、灰森、笠森、樱森、小森
◇灰崎受
黄灰、赤灰、黑灰
◇其他BLCP
金水/紫水/今若/青若/高绿/赤紫/冰紫/
◇单体萌
水户部、森山、宫地、伊月
◇BGCP
日向×丽子、青峰×桃井、冰室×ALEX、冰室×雅子
+++++++++网王+++++++++
◇四天：
千岁受
[蔵千、橘千、谦千、光千、金千、幸千etc]
白石攻
[蔵谦、蔵副、蔵修etc]
其他混搭
[光谦光、财裕etc]
◇比嘉
[甲木甲、木知木、凛知、凛甲凛]
◇冰帝
日吉受[凤日、迹日、忍日]
忍足受[迹忍、慈忍、桃忍、谦侑]
◇立海
仁王受
[82、真仁、幸仁、柳仁]
幸村总攻
◇他校
赤泽吉朗相关、南健太郎
◇
主角校基本是路人
路人甲偶尔是本命
+++++++++战B+++++++++
◇地方领主
[尼宇尼、毛尼、姉尼、幸宇etc]
◇ANIKI受
[毛长、政亲、三亲、家亲、小十亲、信亲×爸爸etc]
◇佐助受
[幸佐、政佐、小十佐etc]
◇庆次受
[松庆、秀庆、三庆、孙庆、政庆etc]
◇家康受
[三家、政家、亲家etc]
◇BG正常向
[三孙、伊达伊月、刑鹤、就鹤、亲鹤]
◇【本命大多在西军，但是是东军厨←】
++++++基友英雄传++++++
◇正常BG向
[虎蔷薇、兔蔷薇、兔枫、空龙、折龙]
◇飞高高受
[jake空、兔空、虎空、月空、折空、牛空]
◇兔虎\虎兔请随意
+++++++++bleach+++++++++
一护受
[黑刀×一护、白一、恋一etc]
修兵受
[恋修、拳修etc]
正常向BG
[白露、恋露、一露、乌织、银菊]
+++++++++家教+++++++++
山本受
[1880、5980、S80]
+++++++++Fate/Zero+++++++++
◇时臣受
[麻婆酒、金时]
◇雁夜受
[兰雁、时雁、绮雁]
◇教授受
◇其他CP杂食
■
大力支持各种正常向CP
大爱女上位&女体化
乙女情节很重
大爱梦小说
■
网舞只萌四天A
声优CP最萌津田（英）×小公主
变态无节操。
恋声，喜欢声优更爱听八卦。
无缘三次元。
■CP博爱：
+++++++++黑篮+++++++++
◇木吉受
日木、紫木、花木、火木、黒木、景木、诚凛木、无冠木、奇迹木（？）
◇火神受
黑火、青火、冰火、奇迹火、诚凛火
◇青峰受
黑青、黄青、今青、若青、樱青
◇森山受
黄森、灰森、笠森、樱森、小森
◇灰崎受
黄灰、赤灰、黑灰
◇其他BLCP
金水/紫水/今若/青若/高绿/赤紫/冰紫/
◇单体萌
水户部、森山、宫地、伊月
◇BGCP
日向×丽子、青峰×桃井、冰室×ALEX、冰室×雅子
+++++++++网王+++++++++
◇四天：
千岁受
[蔵千、橘千、谦千、光千、金千、幸千etc]
白石攻
[蔵谦、蔵副、蔵修etc]
其他混搭
[光谦光、财裕etc]
◇比嘉
[甲木甲、木知木、凛知、凛甲凛]
◇冰帝
日吉受[凤日、迹日、忍日]
忍足受[迹忍、慈忍、桃忍、谦侑]
◇立海
仁王受
[82、真仁、幸仁、柳仁]
幸村总攻
◇他校
赤泽吉朗相关、南健太郎
◇
主角校基本是路人
路人甲偶尔是本命
+++++++++战B+++++++++
◇地方领主
[尼宇尼、毛尼、姉尼、幸宇etc]
◇ANIKI受
[毛长、政亲、三亲、家亲、小十亲、信亲×爸爸etc]
◇佐助受
[幸佐、政佐、小十佐etc]
◇庆次受
[松庆、秀庆、三庆、孙庆、政庆etc]
◇家康受
[三家、政家、亲家etc]
◇BG正常向
[三孙、伊达伊月、刑鹤、就鹤、亲鹤]
◇【本命大多在西军，但是是东军厨←】
++++++基友英雄传++++++
◇正常BG向
[虎蔷薇、兔蔷薇、兔枫、空龙、折龙]
◇飞高高受
[jake空、兔空、虎空、月空、折空、牛空]
◇兔虎\虎兔请随意
+++++++++bleach+++++++++
一护受
[黑刀×一护、白一、恋一etc]
修兵受
[恋修、拳修etc]
正常向BG
[白露、恋露、一露、乌织、银菊]
+++++++++家教+++++++++
山本受
[1880、5980、S80]
+++++++++Fate/Zero+++++++++
◇时臣受
[麻婆酒、金时]
◇雁夜受
[兰雁、时雁、绮雁]
◇教授受
◇其他CP杂食
■
大力支持各种正常向CP
大爱女上位&女体化
乙女情节很重
大爱梦小说
■
网舞只萌四天A
声优CP最萌津田（英）×小公主
搜索
挖老底
(09/04)
(09/04)
(09/04)
(09/04)
(09/04)
日历
链接
分类
最新投稿
(06/11)
(03/10)
(10/25)
(10/24)
(10/22)
来访统计
评论
[03/24 CharlesMolo]
[03/20 braSugj]
[03/12 Michaelmi]
[03/06 feghSug]
[03/06 markSug]
ClustrMaps
